Pri prebiehajúcej rekonštrukcii nášho nemeckého kostola sme sa stali svedkami histórie. Stačilo pár pohybov špachtľou a múry prehovorili! Po zoškrabaní novodobých nápisov na vnútorných omietkach reštaurátori objavili pôvodný vzácny latinský nápis z prelomu 19. a 20. storočia. Tento nápis nie je len dekoráciou – je to mrazivé svedectvo o obrovskej prírodnej katastrofe, ktorá zasiahla naše mesto.

Milí Sabinovčania, rok 2026 je výnimočným míľnikom pre nás všetkých. Rezolúciou Valného zhromaždenia OSN bol vyhlásený za Medzinárodný rok dobrovoľníctva (IVY 2026). Naším spoločným cieľom v Sabinove je posilniť dobrovoľníctvo ako prirodzenú súčasť nášho verejného života a budovať kultúru angažovanosti a solidarity. Veríme totiž, že keď sa ľudia zapájajú, mesto funguje lepšie.

Mesto Sabinov sprostredkováva aktuálne informácie Ústredného kontrolného a skúšobného ústavu poľnohospodárskeho (ÚKSÚP) týkajúce sa preventívnej ochrany viniča. Hoci náš región nepatrí medzi hlavné vinohradnícke oblasti, mnohí obyvatelia Sabinova pestujú vinič v záhradkárskych osadách alebo v súkromných záhradách.

Mesto Sabinov pripomína vodičom možnosť zakúpenia ročnej parkovacej karty pre regulovanú zónu v centre mesta (pásmo A). Táto služba si už našla svojich prvých majiteľov spomedzi občanov, ktorí ocenili najmä úsporu času a maximálne pohodlie pri každodennom vybavovaní povinností.

S príchodom jari sa prebúdzajú aj naše záhrady a s nimi prichádza čas na potrebný rez stromov a kríkov. Pozývame všetkých majiteľov rodinných domov, záhradkárov, ale aj vás, ktorí sa s láskou staráte o zeleň pri svojich bytových domoch, aby sme spoločne upratali naše okolie po zime. Pre jarné upratovanie v meste sme tento rok stanovili termín 10.04.2026 – 18.04.2026.