Pozývame Vás na regionálny Jarmok v Muszyne, ktorý sa bude konať dňa 25.. septembra 2021 so začiatkom o 11:00 hodine.

Na prelome januára a februára bolo odovzdané a prevzaté stavenisko v rámci projektu "Muszyna – Sabinov: Posilňujeme spoločné kultúrne dedičstvo pohraničia Poľska a Slovenska.". PLSK.01.01.00-12-0118/17. Projekt je financovaný cez poľsko-slovenský program INTEREG, kde naši poľskí partneri rekonštruujú hrad v meste Muszyna, pričom naše mesto sa na tomto projekte spolupodieľa obnovou hradobného opevnenia. Celková výška nákladov na stavbu podľa zmluvy o dielo je 712 130 € s DPH. Výška spolufinancovania zo strany mesta činí 35 606,50 Eur. Predpokladaná doba výstavby je približne 12 mesiacov.

Mesto Sabinov spolupráci s poľským partnerom mestom Muszyna aktuálne realizuje spoločný projekt PLSK.01.01.00-12-0118/17 „Muszyna – Sabinov: Posilňujeme spoločné kultúrne dedičstvo poľsko-slovenského pohraničia“ v rámci programu Interreg Poľsko-Slovensko. Súčasťou aktivít projektu je aj vytvorenie knižnej publikácie o mestskom hradobnom opevnení v Sabinove.

Čítať ďalej...

Dnes 23.6.2020 bolo zrealizované pracovné stretnutie, vstupnej komisie na realizáciu prvej etapy archeologického výskumu. Samotný výskum realizuje firma Archeológia Zemplín, s.r.o., Michalovce. Realizačná firma oboznámila prítomných s polohou archeologických sond a doba realizácie by nemala presiahnuť 4 mesiace.

Dňa 28. novembra 2019 sa v priestoroch Mestského úradu v Sabinove konala úvodná konferencia ku projektu „Muszyna – Sabinov: Posilňujeme spoločné kultúrne dedičstvo poľsko-slovenského pohraničia“. Tento projekt je financovaný za pomoci prostriedkov Európskej únie a má za cieľ nielen obnoviť a zrekonštruovať bývalé hradobné opevnenie v Sabinove, ale aj napomôcť k rekonštrukcii hradu v poľskom pohraničnom meste Muszyna. Po úvodnom privítaní hostí z poľskej Muszyny primátorom mesta Ing. Michalom Repaským nasledovala videoprezentácia nášho mesta ako hostiteľa danej konferencie.

Čítať ďalej...

Mesto Sabinov sa stalo úspešným žiadateľom v projekte č. PLSK.01.01.00-12-0118/17 „Muszyna – Sabinov: Posilňujeme spoločné kultúrne dedičstvo poľsko-slovenského pohraničia“ v rámci programu Interreg Poľsko-Slovenská spolupráca. Prioritnou osou je ochrana a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva cezhraničného územia.

Čítať ďalej...